Black Puppy's Blog

Tuesday, December 27, 2005

原来韩国没迁都!

前一阵子看报纸,好多在韩国国内发生的事情都在首尔这么个地方。后来又看到这个首尔居然是韩国的首都。

原来不是汉城吗?什么时候改的首尔?奇怪啊!

可是又不大好意思问别人。因为有可能是学习太忙了,有段时间没空看报纸电视,他们就改了,我也就忽略过去了。

改了就改了吧。韩国也挺锐意进取的,说不定他们觉得原来的汉城不好,就有新盖了一个地方。不过韩国人和日本人做事都比较认真,首尔这个地方一定比汉城建的要好。

心里老存折这么一个疙瘩,后来又看到一些围棋比赛也在首尔举行。看来得思量思量了。

后来一琢磨,总算明白了。原来首尔就是汉城,只是译法不同而已。首尔是Soul的音译,汉城是...不知道什么译法。

原来韩国没迁都!

0 Comments:

Post a Comment

<< Home